一位来自多米尼加共和国的少年风筝冲浪者开始在沿海小镇喀巴里特参加职业比赛，但很快就陷入了无休止的激烈派对，试图让他发挥出最好的水平。

年轻的医生奥利维尔·罗汉（Olivier Rohan）刚刚开了一家全科诊所。然而，由于客户很少，他继续在医院的急诊室工作。有一天晚上，他将目睹一个年轻人的非自然死亡。