艾米必须帮助持怀疑态度的表演者和她的两匹马再次合作。杰克意外地买下了米奇的牛群。蒂姆旅行归来，给大家带来了惊喜。

在又一个奇迹女孩时刻之后，艾米重新考虑了她在青少年中心的角色。杰克想念丽莎，尤其是在蒂姆和杰西卡被迫搬进房子之后。