在辞去共和国总统职务后，杰夫和他的家人很高兴回到他们的布佐勒村。 随着年末假期的临近，Cathy想要一份独特的礼物：与她的妹妹Maguy和她的丈夫 Jean-Yves 重新联系，Jeff已经对他们生气

珍妮在马赛的一家妇产科医院做助产者。面对员工不足和持续的管理压力，珍妮和她的同事们一直争取帮助母亲和她们的孩子们。珍妮和她18岁的女儿佐伊住在一起。当一桩悲剧发生时，佐伊正前往巴黎学习，珍妮过去的秘密