[奧斯卡今年10歲，因為媽媽去了美國，他只好與壞脾氣的外公同住。夏天到了，他和新朋友李維計劃帶著李維的馬一起划船度過大西洋，去找奧斯卡的媽媽。今年夏天一定很精彩。]

　　在《绝境》的这部续集中，一名邪教成员被谋杀，而此案与摩托车帮的土地纠纷和2013 年的女子失踪案有关。安德里和亨莉卡对此展开调查。