影片库

　　BBC正式宣布续订《亚特兰蒂斯》（Atlantis）第二季， 与此同时，还确认续订《浴血黑帮》（Peaky Blinders）第二季，订数为6集。

　　《浴血黑帮》一次性获得第四季和第五季续订。

　　这一季对应原著小说第九部和第十部，主人公乌特雷德将夺回祖传领地——贝班堡。

　　《绅士联盟》是BBC在1999年出品的英式系列黑色喜剧。故事发生在一个以英国北部的坎布里亚郡阿尔斯通为原型的小镇——罗伊斯屯儿。这个小镇上生活着非常怪诞的居民，这里的所有人都是编剧马克·加蒂斯，史蒂夫·佩姆伯顿，杰瑞米·德桑 ，里斯·谢尔史密斯笔下的角色。四位编剧在1995组建了以“绅士联盟”为名的喜剧团体。
　　没有听过这部剧童鞋肯定听过被各大媒体公众号各种推荐的另外两部英剧“疯城记”"9号密事"。如果对这两部剧欲罢不能，那就绝对不能错过绅士联盟。因为绅士联盟可以说是雏形版的“疯城记”"9号密事"，少了点暗黑，多了份幽默，谁叫他们的编剧都是 Steve Pemberton、Reece ShearSmith两位鬼才呢。

　　虚构剧《贴身保镖》以政坛为背景，聚焦高层人物，讲述了英勇但易怒的退伍老兵戴维·巴德（理查德·麦登饰演）就职于伦敦警察厅要员保护局，在被派去保护野心勃勃而有影响力的内政大臣茱莉娅·蒙塔古（凯莉·霍威饰演）后，因职责与信念之间的冲突而左右为难。而本应保她安全的保镖，是否会成为她最大的威胁？

　　故事发生在位于英国的一座地处偏远的小镇里，女孩珍妮特（夏洛特·科曼 Charlotte Coleman 饰）出生成长在一个信奉新教的家庭之中。珍妮特的母亲（杰拉尔丁·麦克伊万 Geraldine McEwan 饰）是一位非常虔诚而又极端的教徒，在她的眼中，世界上只有两种人，一种是和她信仰同一种宗教的战友，剩下的则都是敌人。
　　在偏执的母亲的影响下，珍妮特慢慢学会了压抑内心里真实的声音，实际上，珍妮特是一名同性恋者，但这个秘密是绝对不能够被其他人知道的。要命的是，一个正中珍妮特红心的女孩出现在了她的生活里，这个女孩的存在让珍妮特再也无法忍受心惊胆战躲躲藏藏的日子了，她和母亲之间最激烈的战争爆发了。

沉寂许久后，V&A博物馆的大门终于向公众敞开了大门。在第三季中，我们将跟随镜头，深入幕后，探秘全新的展览，封存已久的宝贵藏品，古老的、现代的，东方的、西方的，以及即将在2024年开放的全新V&A东部展馆……

　　The disappearance of Sir Julius Hanbury - and the theft of several of his erotic paintings - provide a new puzzle for Morse to solve. Assisted by DS Lewis, Morse interviews everyone at Hanbury House and it is in the course of searching the grounds that he finds Sir Julius' body, appropriately enough, in the family mausoleum. The pathologist notes that he was the victim of a frenzied attack but the lack of blood at scene leaves the police to conclude that he murdered elsewhere. Sir Julius was a candidate to become the Master of an Oxford college and was known to have a have had a bitter rivalry with another candidate for the position. When Roger Meadows, a friend of the Hanbury's au pair, is killed in a car accident, Morse concludes that that he too was murdered. Jealousy, revenge and greed all play part in the deaths.

　　Steven Parnell, who was accused of murdering a number young girls the previous summer, is killed while in prison awaiting trial. Morse had not been involved in the case as he was on leave during most of that investigation. What piques Morse's interest is that one of the victims, Karen Anderson, was never found and it is assumed that her body was dumped in a nearby lake but Parnell confessed to his priest on his deathbed that he wasn't responsible for that particular murder. When one of the witnesses in the case, George Daly, is murdered, Morse and Lewis try to find some connection to Anderson's disappearance. They also wonder why Anderson's camera - she was an avid photographer - wasn't found. What they come across is a group of middle-aged men whose hobby is taking so-called glamour photos.

　　《糟糕历史》是CBBC出品的一档儿童节目，但吸引到了各个年龄段的观众，在IMDB上有高达9.1的评分。该节目用喜剧的视角向观众朋友们展示历史上最囧的一面，涉及到古希腊、古罗马、阿兹台克、印加、世界大战以及英国历史上各王朝等，内容丰富，寓教于乐。几位演员可谓全才，对各种类型的角色的塑造堪称经典，并且能歌善舞。《糟糕历史》中的歌舞桥段，可谓一大看点。总之，一句话形容，就是“外表荒诞无节操，内心高洁学问高”。

　　Filming has started on BBC Two’s critically acclaimed drama The Last Kingdom, from Carnival Films. The second series, adapted by BAFTA-nominated and RTS award-winning writer Stephen Butchard from Bernard Cornwell’s bestselling series of novels, is to return to BBC Two next year, with Netflix joining as a co-production partner.
　　The emotionally complex and compelling landscape of revenge, rivalry, hostility, corruption, love, sex, loyalty and friendship, forms the backdrop to a gripping adventure based on Cornwell's novels, The Lords Of The North and Sword Song – part of the hugely popular bestselling franchise The Last Kingdom.
　　Set in the year 878, the second series returns as fearless and instinctive warrior Uhtred continues his fight for his native land of Northumbria. Uhtred, having given his sword to King Alfred, despite his upbringing by the invading pagan Danes, embarks on his voyage north to reclaim his own fate: to avenge Earl Ragnar’s death and recapture his ancestral lands of Bebbanburg.
　　Alfred’s conviction to create a united England is stronger than ever, and he sets his sights on the wild lands of the north, which have fallen into chaos and rebellion. It is a dangerous time for Saxon and Dane alike, but Alfred champions a new king - a Christian Dane - to unite the tribes. However, this king has been enslaved, and Uhtred becomes embroiled in a rescue mission, which brings him face to face with an enemy of old.

　　摇滚明星的私生子、曾在阿富汗失去了一条腿的退伍军人科莫兰·斯特莱克（Cormoran Strike），如今开了一家破破烂烂的侦探事务所。大学心理学肄业的罗宾·艾拉科特（Robin Ellacott）偶然来到这间事务所做临时雇员，一下子就喜欢上了这份工作。独腿侦探和能干的 助手配合默契，开始解决一桩桩疑点重重的案件……
　　该剧改编自J·K·罗琳以“罗伯特·加尔布雷斯”为笔名创作的侦探小说系列，1-3集为《布谷鸟的呼唤》，4、5集为《蚕》。

尼克、查理和同班同学都回来了！人生、爱情与友谊都翻开新篇章，等待他们来修习。

故事讲述截然不同的两个女性遇上了同一个骗子。Alice是一名势不可挡的私人助理，一位单亲妈妈，一个爱了麦当娜一辈子的粉丝。Caroline是一名畅销奇幻小说作家，刚刚失去了亲人，跟她的贵宾犬Goblin独居。Rob是一个古怪又有名的"生态企业家"，他可能会，也可能不会试图摧毁Alice和Caroline两人。

《上层男孩》第五季最终季。

　　善良淳朴的农家姑娘苔丝（杰玛•阿特登 Gemma Arterton 饰），为了改变家人窘迫不堪的生活，在家人的劝说下去攀附有钱的亲戚德伯家族。被心性险恶的“堂哥”少爷亚历克（汉斯•麦瑟逊 Hans Matheson 饰）在密林里奸污怀孕。怀有身孕的苔丝回到父母的身边，生下的小孩却在不久后夭折，失去贞洁的苔丝在周围人的嘲笑和议论中艰难度日，心灵和肉体都遭受着巨大的伤害。南部奶牛场辛苦的劳作生活让苔丝痛苦的人生有了一个崭新的开始，并结识了英俊正直的安奇尔（埃迪•雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰），与之相爱。新婚之夜苔丝向安奇尔坦白了自己的过去，原本企图获得原谅。生于基督教家庭的安奇尔无法接受事实，离开了苔丝。痛苦的苔丝又陷入了被过往的回忆折磨的绝望生活中。而伪善的亚力克此时又再度纠缠上了她…
　　改编自英国著名小说家和诗人托马斯 • 哈代的同名小说《德伯家的苔丝》。迷你剧，共四集。

　　聚焦一对英国夫妇丽芙和威尔，他们似乎拥有一切：坚如磐石的婚姻，在远离家乡几千英里的纽约过着光鲜的新生活，他们还很年轻，觉得自己的人生还在前面，直到丽芙发现了威尔的婚外情。
　　心碎之后很快就会出现另一种情绪：愤怒，复仇是她唯一的选择。当威尔提议环游美国史诗国家公园、给他们的关系一个新的开始时，丽芙知道她的机会来了，一个梦想的假期和原本应该幸福的生活很快变成了现实中的噩梦。

Jamie Sives及Mark Bonnar将主演BBC 4集剧《过失 Guilt》（正确说法是，这剧是BBC Scotland线上频道的首部剧集，然后会在BBC Two播出），Neil Forsyth执笔的此剧讲述两个性格不同的苏格兰人兄弟Max及Jake（Jamie Sives及Mark Bonnar饰），某夜他们从婚礼现场驾车回家时，不小心在漆黑的街道上撞死了个老人，惊慌失措的他们决定掩饰自己的过失。然而死者的邻居和亲属皆怀疑老人的死另有内情，这使得Max及Jake的生活开始土崩瓦解，而且内疚感﹑秘密使他两无法再信任任何人。

　　Jamie Sives及Mark Bonnar将主演BBC 4集剧《过失 Guilt》（正确说法是，这剧是BBC Scotland线上频道的首部剧集，然后会在BBC Two播出），Neil Forsyth执笔的此剧讲述两个性格不同的苏格兰人兄弟Max及Jake（Jamie Sives及Mark Bonnar饰），某夜他们从婚礼现场驾车回家时，不小心在漆黑的街道上撞死了个老人，惊慌失措的他们决定掩饰自己的过失。然而死者的邻居和亲属皆怀疑老人的死另有内情，这使得Max及Jake的生活开始土崩瓦解，而且内疚感﹑秘密使他两无法再信任任何人。

　　第十三季共5集：
　　1、Elephants Can Remember 旧罪的阴影（大象的证词）
　　2、The Big Four 四大魔头（四巨头）
　　3、Dead Man's Folly 古宅迷踪（死人的殿堂）
　　4、The Labours of Hercules 赫尔克里的丰功伟绩
　　5、Curtain 帷幕（幕后凶手）

　　《大侦探波洛》第五季共8集，于1993年播出，每集片长50分钟，均改编自短篇小说，这也是本系列剧的最后一个短篇季。
　　1、The Adventure of the Egyptian Tomb 埃及墓地历险记
　　2、The Underdog 弱者的愤怒
　　3、The Yellow Iris 黄色鸢尾
　　4、The Case of the Missing Will 遗嘱失踪案
　　5、The Adventure of the Italian Nobleman 意大利贵族奇遇记
　　6、The Chocolate Box 巧克力盒谜案
　　7、Dead Man's Mirror 死人之镜
　　8、Jewel Robbery at the Grand Metropolitan “大都市”酒店珠宝失窃案

　　根据莎拉·沃特斯同名小说《Fingersmith》改编而成。
　　在伦敦郊区的一个大庄园内，居住着李先生和他的外甥女莫德（Elaine Cassidy饰），李先生性格乖戾，驱使莫德终日在图书室里整理和朗读藏书。可怜的姑娘从小到大都未踏出过庄园一步，过着暗无天日的生活。
　　某日，一位陌生人的闯入给莫德干涸已久的心灵带来生机，他就是来教莫德画画的瑞弗士（Rupert Evans饰），可天知道，瑞弗士的真实身份竟然是一个贼，他听说莫德有4万英镑的嫁奁，便想出骗婚这条生财之道。
　　为了确保成功，瑞弗士又找来盗窃团伙里的苏（Sally Hawkins饰）打下手，经过安排，苏成为莫德的贴身女仆。在一步步精心策划下，事情如瑞弗士所期望的方向发展，他不知道的是，莫德和苏之间竟产生了真挚的爱情。苏越来越内疚自责，看到莫德即将被送入疯人院，苏心碎欲绝。
　　可事情很快急转直下，原来一切都非苏想像的那般简单，十几年前就开始精心酿造的大阴谋在等待所有的人，一个晴天霹雳般的真相已呼之欲出。

　　故事根据哈兰·科本同名小说改编，讲述亚当·普莱斯(理查德·阿米蒂奇饰)拥有完美的生活，有两个儿子和幸福的婚姻。直到一个夜晚在一家酒吧，一个陌生人告诉他一个关于他妻子的秘密，亚当的生活便进入一片混乱。

HBO Max及BBC Three已续订《搞上大明星》第二季。

《摩斯探长前传》第八季共3集，将于2021年9月播出。本季过后，该剧总集数将与“牛津探案”系列剧的另外两部《摩斯探长》和《刘易斯探案》一样达到33集。

Sky has released an exclusive first look at season two of the critically acclaimed series, The Lazarus Project. Starring Paapa Essiedu, Charly Clive, Rudi Dharmalingam, Anjli Mohindra and Caroline Quentin, the action-packed series, written by BAFTA nominated Joe Barton and Howard Overman, will return later this year to Sky Max and NOW.

　　纽约乖乖女Jackie在一场意外失去父母后，母亲的好友Katherine Walter成为了她的监护人，并把她从纽约上东区带到了科罗拉多州的郊区生活——只不过，还有七个Walter家的男孩也同时住在这里，其中有两人还同时喜欢上了Jackie，但她却还是一心想要按照自己既定目标前进：考上普林斯顿、回到纽约——她，能如意吗？
　　这个故事原载于同人小说网站WattPad，连载在这里的《之后》和《亲吻亭》先后成为热门电影系列后，制片公司们将眼光放在了同个地方连载的热门小说上，这部由Ali Novak所写的网络小说就有超过8000万的阅读量。

该片讲述了单身母亲黛比在丈夫去世后和她的两个女儿乔茜和比莉试图把生活重新拼凑起来的故事。

　　Spanning a critical historical time from 1929 to 1940, three young women search for love. The young women leave behind their careless and innocent youth as they pursue love and happiness through places far beyond their expectations.

　　Set in an idyllic English town, Beth Fairchild has prepared a surprise birthday party for her husband Tom (Farthing: Rain Dogs). With most of the village present as Tom is the beloved local doctor, Beth’s world is turned upside down when the party is interrupted by the police and Tom is arrested for murder. Beth believes her husband has been wrongly accused but she soon makes some shocking discoveries that cast doubt on his innocence, and she confides her worries in Adam (Treadaway), Tom’s best friend from childhood.

4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔，Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时，她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为，不过经理Sam（Maxine Peake饰）对女性的偏见使得Maya受到阻挠。但当某天Sam回到办公室并发现接待处有一具尸体后，Maya这下不止要处理现况，还得找出谋杀背后所隐瞒的秘密。

本剧是比利时热门犯罪剧集《T教授》的翻拍，由本·米勒和弗朗西丝·德拉图尔主演，Eagle Eye Drama公司制作。Jasper Tempest教授是剑桥大学的天才犯罪学家，有强迫症和一个霸道的母亲，同时他为警察提供建议。

公元872年，四分五裂的英伦帝国受到入侵的维京人的蹂躏，仅剩下阿尔弗雷德大帝统治的威塞克斯王国屹立不倒。在这个充满混乱的年代，年轻勇士尤特雷德（Uhtred）逐渐成为传说中的英雄。他的父母（撒克逊贵族）都被维京人杀死，他自己也遭到劫掠者的绑架，被他们当做自己的孩子抚养成 人。他被迫在自己出生的祖国和抚养自己长大的亲人之间做出选择，他的忠诚度一次又一次面临考验。为了重获自己与生俱来的权利，尤特雷德（Uhtred）走上了一条危险的道路。他游走于敌对的双方之间，在一个新国家的诞生过程中起着关键的作用。他的最终目标是夺回自己祖先的土地，但那绝非易事。

　　A classic whodunit mystery, as the characters go about their lives in 1920s Italy, when Benito Mussolini's brand of fascism was on the rise.
　　Set in the 1920s on the Italian Riviera, the series stars Natascha McElhone (Ronin, Californication, Halo) as Bella Ainsworth, the daughter of a wealthy industrialist who moves to Italy to set up a quintessentially British hotel in the breathtakingly beautiful town of Portofino. Mark Umbers (Home Fires, Mistresses, Collateral) plays Bella’s charming but dangerous aristocratic husband, Cecil, and Anna Chancellor (Four Weddings and a Funeral, The Hour, Mapp & Lucia) costars as Lady Latchmere, the hotel’s most influential and hard-to-please guest.

Award-winning actress Brenda Blethyn will return for a thirteenth series as DCI Vera Stanhope, alongside actor and director David Leon who makes a welcome return as Joe Ashworth.

本剧将聚焦反恐警务，和伦敦警察厅拆弹小组的卓越工作。故事讲述夏季的一场恐怖主义运动威胁到了首都的安全，拆手们忙碌在紧急行动的最前线，以便在伤亡人数增加之前查明爆炸的幕后黑手。

　　《贝茨先生大战邮局》是一部由 ITV 制作的四集英国电视剧，由格温妮丝·休斯编剧，詹姆斯·斯特朗执导，托比·琼斯领衔主演。该剧改编自英国邮政局丑闻，这是一场误判，数百名副邮政局长因盗窃、虚假会计或欺诈而被错误地私下和公开起诉。

本剧改编自David Nicholls的同名畅销小说《一天》。

助产士开始新的培训计划。他们帮助脑瘫母亲度过难产期。

展示了当邻里间的不和、怨恨和调情被带到凶残的极端时会发生什么，并讲述了隐藏在普通社区中的掠食者。对受害者家属和调查人员的亲密采访讲述了六个关于痴迷、复仇、欲望和疯狂的故事，以及当爱你的邻居的诫命被遗忘时会发生什么。

科林·沃尔科特在生日聚会上去世后，他的妻子苔丝和女儿凯茜发现他有一个长期的情妇玛丽莲，并与她生下了女儿凯特。

每一集都在一个岛屿或群岛上探索野生动物，那里的进化产生了显著的多样性。岛屿在不同的海洋和条件下，无论是否孤立，野生动物，人类种群，甚至地质学经常与岛屿和/或大陆邻国显著互动。

此次美食之旅里奇远涉东南亚各国：新加坡、印尼、越南、泰国...在介绍诸国美景、民俗和百姓日常生活的同时，带我们领略了东南亚地区众多传统美食：米纸、河粉、椰浆面...当然，里奇一如既往地在节目中秉承对海产品烹饪的关注，极具东南亚特色的海鲜美食随着镜头一道道进入你的视域。

探索沿铁路网排列的令人惊叹的建筑的全新系列。交通历史学家和建筑爱好者 Tim Dunn 庆祝英国和欧洲许多车站建筑的激进设计和经常具有挑战性的建造，从主要城市的宏伟建筑到服务于小型社区的小型乡村车站。

英国最繁忙的空中救护队竞相将医院急诊科带到急需的地方.

这部纪录片讲述了英国最繁忙的空中救护人员的工作。在兰彻斯特，直升机医务人员奋力营救一名被困在受损汽车中的男子。阿什顿的一名树木外科医生从高处坠落，导致股骨骨折。山峰发生了一场摩托车事故，医护人员赶忙对杰米进行救助，杰米的手臂严重受损，还有其他部位骨折。

在我们的印象中，英国的国土面积不算大，英伦三岛主要包括英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰几个部分。但是“麻雀虽小，五脏俱全”形容英国是很贴切的，英国的国土上存在着迥然不同的民俗习惯，人们有着各不相同的生活方式。在《艾德走遍不列颠》这一节目中，我们的主持人艾德就开着自己的汽车和房车，行走于不列颠的国土上，探访各种散落在民间的传统遗珍。在节目中，艾德将会亲身参与到英国各地人们的日常生活中去，他会亲手制作舞蹈木鞋，在泥地里采集贻贝。此外，他还会在房车里烹饪各种英国美食。

顾名思义，苏格兰的历史是关于苏格兰的历史。第一集带我们了解苏格兰是如何创建的，以及为什么它在最伟大的战争之一中的作用帮助定义了现代的英国。第二集围绕着苏格兰历史上的两位主要人物亚历山大二世和威廉华莱士展开，以及他们如何塑造苏格兰。第三集将我们带到罗伯特·布鲁斯（Robert The Bruce）和他为苏格兰独立而战，以及教会如何促进他的事业。第四集将带我们了解斯图尔特家族如何在苏格兰造成高地和低地之间的分裂。第五集围绕着苏格兰玛丽女王统治时期苏格兰和英国的统一展开。

《贱精姐弟》是BBC3即将播出的一部新喜剧，女主角是来自Fresh Meat的Charlotte Ritchie，男主角则是Tom Stourton；故事主要描述这对懒惰、讨人嫌、以自我为中心的姐弟故事，他们无论去到哪里吗，都会引发一片混乱；他们不断地让身边的亲友不得安宁，任何不小心招惹了他们的人都会被他们攻击得体无完肤

当亚当主持艾莉的婚礼时，副主教罗伯特正在出租车后座接生亚历克斯的小女儿。十个月后，亚当在一个破旧的儿童游乐场遇到了穆斯林伊玛目尤瑟夫，他带着婴儿凯蒂，他们决定联手筹集资金进行翻修。尤瑟夫做得很好，尽管他被教堂有问题的接线系统触电身亡，但他还是拿到了大部分的钱。亚当的大部分资金都来自科林销售强效可卡因。然而，基督徒和穆斯林都向小骨头家族施加压力，要求凯蒂接受洗礼。

Netflix的《队长视角：问鼎冠军之路》报道了2022年 FIFA世界杯，对克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、莱昂内尔·梅西、哈里·凯恩等众多明星进行了独家采访，捕捉了球场内外的精彩瞬间。

本片开头是乔纳森·丁布尔比在北极圈里的苔原上驾车的情景。此时正值俄罗斯短暂夏天中的极昼季节，冰雪融化，太阳不落。现在，在乔纳森·丁布尔比眼前有一段一万英里长的艰苦路途，他要穿越的这个国家不仅是世界上最大的，而且或许也是最令人敬畏的。

与已婚议员的不检点行为引起不必要的媒体关注，帕西预约去医院做整容手术，而艾迪娜则入院接受足部手术。

英国虽是弹丸小国，但也有其不平凡的历史，无论在哪儿，你脚下都隐藏着一个世界。每年随着数以百计的遗迹出土，遗失的珍宝都重建了天日。

该系列节目讲述了考文垂大学医院创伤科的医疗队努力挽救交通事故中受伤人员的生命的故事。

在伦敦的格雷斯兄弟百货公司，Gents's Ready Made的Grainger先生和他的销售人员得知，他们必须与Ladies’Intimate Apparel的Slocombe夫人和Brahms小姐共享他们的销售楼层。起初没有人对这种安排感到满意，但他们学会了充分利用它。

当格雷斯兄弟 (Grace Brothers) 的清晨营业时间实验取得成功时，心怀不满的楼层工作人员决定破坏它。

格雷斯兄弟的员工患上与贝类有关的疾病后，被哈蒙德先生隔离。与此同时，年轻的助理斯普纳先生取代了卢卡斯先生，格罗斯曼先生取代了戈德伯格先生，导致了新的工作场所滑稽动作。

斯洛科姆夫人发明了自己的香水作为一种爱好，它具有吸引男人为其诱人气味的效力。她在桌子底下卖掉它，但如果她被抓住怎么办？

1963年8月8日周四清晨，从格拉斯哥开往伦敦的皇家邮政列车遭到一伙15人的歹徒劫持，他们共抢走了260万英镑（相当于今天的4600万英镑）。这笔钱一直未被找到，但这伙人的藏身处随后被警察发现，劫匪团伙也都纷纷获罪入狱。两集的《火车大劫案》，由BBC打造，两部一个半小时的电视电影。两集并非连续的，第二集名为《警察的故事》，是从劫案发生后开始讲述，六名伦敦警视厅警官组成了调查小组，调查这桩震惊全国的大劫案。

《跨爱 第一季 》男女主角是Sephy和Callum（Jack Rowan及Masali Baduza饰演），Sephy来自黑人统治阶级「Cross」，父亲是著名政治家﹑Callum是低下白人阶层「Nought」；主角两人是青梅竹马，然而长大后他们关系变得复杂，同时间权力及偏见又想二人分开。

厌倦了逃亡的生活，卡勒姆和塞菲被迫采取极端措施，试图永远逃离阿尔比恩。

故事发生在上世纪七十年代，当时人们尚不能很好地接受女人当警察的新现象，因此女警很难真正融入男同事的团队。年仅22岁的Jane Tennison是个实习警官，她所面对的高阶男性警官全都是臭名昭著的沙文主义者。她真诚、专注、有抱负，从一开始就注定要成就一番大事业。但是很快陷入了麻烦——在她职业生涯中调查的第一起暴力谋杀案中，她将面对伦敦最凶残的黑帮罪犯并亲眼见证这些穷凶极恶的坏蛋给受害人家庭带来的严重影响，更何况一场悲剧也将彻底改变她自己的人生。Jane和侦缉总督察Len Bradfield、侦缉警长Spencer Gibbs密切合作，他们或许是她当时唯一的依靠。

一场特大洪水过后，一名身份不明的男子被发现死在地下停车场，警员乔安娜·马歇尔受命调查该男子的死亡真相。