小叛逆（国语版）

　　故事发生在一家精神疾病疗养院中——梶木秀丸（笑福亭鹤瓶 饰）曾经因为杀害了母亲和妻子而被判处了死刑，却奇迹般的在行刑的过程中死里逃生、阿中（绫野刚 饰）曾经是平凡的上班族，却因为日益严重的幻听而遭人歧视，最终丢掉了工作人生一败涂地、由纪（小松菜奈 饰）身为女子高中生，却强烈的抗拒去学校，整天把自己关在房间里做家里蹲，最终被忍无可忍的父母送进了疗养院。
　　形形色色的病患居住在这里，每个人都带着悲惨的过去，彼此之间却形成了一种类似家人却胜似家人的特殊联结，可是，一宗凶杀案的发生打破了这好不容易才形成的平衡。

　　13-year-old Marek shoots videos with social themes, making him an outsider among his classmates. At home, his peaceful relationship with his mother is disrupted by his mother’s new acquaintance. In the most sensitive phase of his life, he meets Tereza. Despite their social differences, they develop a liking for each other. Soon teenage games spiral out of control with a simulated kidnapping, culminating in running away from home. They board a train and a series of spontaneous adventures ensue until they get lost in a labyrinth of endless freedom.

讲述了美国摄影师李·米勒（凯特·温斯莱特 Kate Winslet 饰）的故事。李·米勒以摄影记者的身份前往二战前线，执行揭露纳粹德国隐秘真相的任务。尽管女性记者面临重重困难，她还是拍摄了一些二战中最重要的照片，为此她付出了巨大的个人代价。

18岁叛逆少年程非（岳骁恪 饰），从偶然在家中发现父亲所收藏的，失踪已久的女网友”燕尾蝶“——何生（尚语贤 饰）的寻人启事开始，逐步发现自己和她的渊源远不止有网络这么简单。神秘消失的何生，深埋谎言的程非爸爸，古怪孤僻的何生妈妈，从对家庭的反叛，到发现埋藏在深处消失的“她”，真相水落石出，原生家庭的隐痛被揭开，究竟谁才是造成这一切的罪魁祸首？

　　故事发生在一家精神疾病疗养院中——梶木秀丸（笑福亭鹤瓶 饰）曾经因为杀害了母亲和妻子而被判处了死刑，却奇迹般的在行刑的过程中死里逃生、阿中（绫野刚 饰）曾经是平凡的上班族，却因为日益严重的幻听而遭人歧视，最终丢掉了工作人生一败涂地、由纪（小松菜奈 饰）身为女子高中生，却强烈的抗拒去学校，整天把自己关在房间里做家里蹲，最终被忍无可忍的父母送进了疗养院。
　　形形色色的病患居住在这里，每个人都带着悲惨的过去，彼此之间却形成了一种类似家人却胜似家人的特殊联结，可是，一宗凶杀案的发生打破了这好不容易才形成的平衡。

　　13-year-old Marek shoots videos with social themes, making him an outsider among his classmates. At home, his peaceful relationship with his mother is disrupted by his mother’s new acquaintance. In the most sensitive phase of his life, he meets Tereza. Despite their social differences, they develop a liking for each other. Soon teenage games spiral out of control with a simulated kidnapping, culminating in running away from home. They board a train and a series of spontaneous adventures ensue until they get lost in a labyrinth of endless freedom.

讲述了美国摄影师李·米勒（凯特·温斯莱特 Kate Winslet 饰）的故事。李·米勒以摄影记者的身份前往二战前线，执行揭露纳粹德国隐秘真相的任务。尽管女性记者面临重重困难，她还是拍摄了一些二战中最重要的照片，为此她付出了巨大的个人代价。

18岁叛逆少年程非（岳骁恪 饰），从偶然在家中发现父亲所收藏的，失踪已久的女网友”燕尾蝶“——何生（尚语贤 饰）的寻人启事开始，逐步发现自己和她的渊源远不止有网络这么简单。神秘消失的何生，深埋谎言的程非爸爸，古怪孤僻的何生妈妈，从对家庭的反叛，到发现埋藏在深处消失的“她”，真相水落石出，原生家庭的隐痛被揭开，究竟谁才是造成这一切的罪魁祸首？