漫长的阴影

　　1998 : après avoir tiré sur Nathan, Mélanie se réfugie chez Hector, son ami de lycée, avant de comprendre qu’elle vient de se jeter dans la gueule du loup ! 2025, Ludo va malgré tout confronter Hector, à ses risques et périls. Mélanie, dans un dernier espoir, fuit et court jusqu’à la plage : parviendra-t-elle à échapper à son destin ?

　　讲述俄罗斯历史上唯一一位被冠以“大帝”之名的女皇叶卡捷琳娜二世·阿列克谢耶芙娜的崛起，以及她和丈夫彼得三世·费奥多罗维奇的关系。凯瑟琳10岁时被介绍给了彼得，作为欧洲皇室使用婚姻控制国家间政治联系的工具。虽然她承认一开始觉得他很讨厌，但在她满16岁之后，两人结婚了。
　　两人婚后生活动荡，传闻称都有婚外情，彼得的脾气变得让人难以忍受，在他登上俄罗斯王位仅6个月后，凯瑟琳组织反对者推翻了他，开始了自己34年的成功统治，而彼得被暗杀。

　　一个年轻的母亲Cora Tanner（Jessica Biel饰）在公众犯下一件令人吃惊的暴力行为，但无人知道她的动机。而一位流氓似的调查员对她的动机陷入执着，在他的调查过程，他与对方一同走进她的内心深处，在这悲惨的「旅程」将发掘出隐藏在她过去的暴力秘密。Bill Pullman饰演Harry Ambrose，是个感性﹑顽强的侦探，他发现自己着迷于Cora的案件中，幷且深信这案件有着被深藏在背后的真相，因此开始调查Cora的生活。

　　比尔·普尔曼继续饰演警探Harry Ambrose，他回到了纽约郊区的家乡，对一桩令人不安的、令人痛心的犯罪事件进行调查——一个11岁男孩杀死了他的父母，没有明显的动机。Ambrose意识到这个男孩并不寻常，来历也很可疑，他被卷入了家乡的黑暗面中，与那些不惜一切保护秘密的人对抗，一个神秘的女儿被证实是这个复杂拼图的一部分。库恩饰演Vera，一个难以对付、神秘的女人，她在维护社会理想和满足自己的欲望之间挣扎。

　　USA Network续订《罪人》第三季，马特·波莫主演该季！比尔·普尔曼回归出演，普尔曼将继续饰演警探哈里·安布罗斯。他调查一起车祸案件，在调查过程中，他陷入了职业生涯中最危险和最令人不安的境地。 波莫将饰演多切斯特居民，在一场意外中醒来后，他寻求安布罗斯的帮助。

　　#罪人#获得第四季续订！男主比尔·普尔曼继续回归扮演警探哈里。第三季孔雀#Matt Bomer#扮演的男主杰米已经死掉，不会回归。当然，官方确定第四季会是全新的探案故事。

　　CBS宣布续订《警察世家》第十三季。

　　1998 : après avoir tiré sur Nathan, Mélanie se réfugie chez Hector, son ami de lycée, avant de comprendre qu’elle vient de se jeter dans la gueule du loup ! 2025, Ludo va malgré tout confronter Hector, à ses risques et périls. Mélanie, dans un dernier espoir, fuit et court jusqu’à la plage : parviendra-t-elle à échapper à son destin ?

　　讲述俄罗斯历史上唯一一位被冠以“大帝”之名的女皇叶卡捷琳娜二世·阿列克谢耶芙娜的崛起，以及她和丈夫彼得三世·费奥多罗维奇的关系。凯瑟琳10岁时被介绍给了彼得，作为欧洲皇室使用婚姻控制国家间政治联系的工具。虽然她承认一开始觉得他很讨厌，但在她满16岁之后，两人结婚了。
　　两人婚后生活动荡，传闻称都有婚外情，彼得的脾气变得让人难以忍受，在他登上俄罗斯王位仅6个月后，凯瑟琳组织反对者推翻了他，开始了自己34年的成功统治，而彼得被暗杀。

　　一个年轻的母亲Cora Tanner（Jessica Biel饰）在公众犯下一件令人吃惊的暴力行为，但无人知道她的动机。而一位流氓似的调查员对她的动机陷入执着，在他的调查过程，他与对方一同走进她的内心深处，在这悲惨的「旅程」将发掘出隐藏在她过去的暴力秘密。Bill Pullman饰演Harry Ambrose，是个感性﹑顽强的侦探，他发现自己着迷于Cora的案件中，幷且深信这案件有着被深藏在背后的真相，因此开始调查Cora的生活。

　　比尔·普尔曼继续饰演警探Harry Ambrose，他回到了纽约郊区的家乡，对一桩令人不安的、令人痛心的犯罪事件进行调查——一个11岁男孩杀死了他的父母，没有明显的动机。Ambrose意识到这个男孩并不寻常，来历也很可疑，他被卷入了家乡的黑暗面中，与那些不惜一切保护秘密的人对抗，一个神秘的女儿被证实是这个复杂拼图的一部分。库恩饰演Vera，一个难以对付、神秘的女人，她在维护社会理想和满足自己的欲望之间挣扎。

　　USA Network续订《罪人》第三季，马特·波莫主演该季！比尔·普尔曼回归出演，普尔曼将继续饰演警探哈里·安布罗斯。他调查一起车祸案件，在调查过程中，他陷入了职业生涯中最危险和最令人不安的境地。 波莫将饰演多切斯特居民，在一场意外中醒来后，他寻求安布罗斯的帮助。

　　#罪人#获得第四季续订！男主比尔·普尔曼继续回归扮演警探哈里。第三季孔雀#Matt Bomer#扮演的男主杰米已经死掉，不会回归。当然，官方确定第四季会是全新的探案故事。

　　CBS宣布续订《警察世家》第十三季。