当海蒂闯入劳伦的惊喜生日派对时，这两个老朋友为他们破裂的友谊哭泣。当卡梅伦指责斯宾塞搭讪一名调酒师时，斯宾塞开始了激烈的打斗。

由于母亲不同意海蒂的整容手术，海蒂的回家之路被毁了。克里斯汀和女儿们前往迈阿密参加超级碗周末，但当她的艰苦派对开始让奥德丽娜、洛和斯蒂芬妮感到担忧时，旅程变得很糟糕。

在听到海蒂散布关于她的谣言后，劳伦没有参加海蒂和斯宾塞的乔迁派对。

与男友杰森度过了一个艰难的夏天后，劳伦决定分手，并返回《Teen Vogue》面对她不高兴的老板。海蒂发现自己和她和奥德丽娜正在约会的一个男人遇到了麻烦。

分开近一年后，乐队重聚，埋葬过去，希望重新开始。布罗迪试图重塑自己的身体，专注于与凯特琳分手后的弥补。

第四季以奥德丽娜和洛之间的紧张关系拉开序幕。