一个“新媒体”新闻报道小组被困在一个偏僻的妓院附近；恢复的镜头将揭示当他们遇到一群拥有可怕秘密的女性时会发生什么。

夏天，两个来自不同世界的纳瓦霍表兄弟姐妹在祖母位于亚利桑那州的牧场放羊，同时了解了更多关于家人的过去和他们自己的信息。