9岁的“狮心面包圈”患结核病，而且知道他会死很快。哥哥狮心约拿丹在一次火灾中救人死去，弟弟后来也因病过世，死去后到了天堂，片中那个地方叫“南极优勒”。见到了哥哥，在天堂里哥哥仍然行善除恶，后来在那里又

纽约世贸中心倒塌的第2天，一名新闻记者愿意协助在火场丧失8名部属的消防队长，写一份追悼纪念辞。随著影片前进，他们讨论到幸存的每一个人，让观众见识到911恐怖事件所造成的伤痛，以及勇气的真谛。