这个故事讲述了一只能弹吉他的蟋蟀凯特，他领导一支乐队为其他虫子提供娱乐。在附近的一个蚂蚁丘里，音乐被禁止，只有纪律和努力工作被允许。这里住着蚂蚁女孩安托瓦内特，她与凯特偶然相遇并产生了感情。但当安托瓦

　　在1991年的秋天，一群的克罗地亚士兵搭着一个简易的装甲车去巡逻，不久后他们遭遇到伏击，他们的车辆被敌人摧毁，他们被迫在附近的一所房屋躲藏起来。他们驻扎在那所房子里进行了24小时的战斗......