大学第二学期开始。比尔想要组织一个辩论联盟，拉伊很遥远，奥蒂厌倦了她的生活。波尔遇到了阿克塞尔，一位英俊的木匠，正在修复礼堂。