莱尔是一位四十多岁的妇女，住在巴斯克地区毕尔巴鄂（西班牙北部），试图开一家纸杯蛋糕店。与与瓦内萨结婚的腐败首席执行官Cosme离婚后，她试图为自己和十几岁的儿子Asier建立生活，在意识到心不在焉的A

家家有本难念的经。与单亲母亲相依为命的叛逆少年终日联同损友到处惹事生非，旷课恶作剧事少，毒死邻居爱犬事大。忍无可忍，最终落得被学校开除收场。爱子心切，却无计可施，决定将逆子送到隐居海边小镇的外祖父家，