A rookie drag queen, reeling from a break-up, escapes to the country, where he finds his grandmother